so, ich hab den Fehler gefunden, dem Temperaturspannungsteiler fehlte die verbindung zu VCC.

deswegen bewegte sich der entsprechende wert knapp um 0.

was zuerst beim LSW falsch war weis ich noch nicht, ich hab alle signalleitungen nocheinmal nachgelötet und dann war der Fehler beseitigt.