Es gibt auch ein sogenannter Resonanzwandler. Das ist ein Schwingkreis, der auf 50Hz abgestimmt ist. Dieser wird mit einem Rechtecksignal angewsteuert und am Ausgang ergibt sich dann der Sinus. Müsste dann nur noch per Trafo auf 230V gebracht werden...