Das meiste hast du ja schon genannt.

Trapez:

Einfachere Schaltung und evtl. weniger Kühlbedarf an den Endstufen.

Sinus:

Weniger Oberwellen und besserer Wirkungsgrad (Is aber auch einwenig von der Ansteuerung abhängig.Ein guter Trapezwandler kann in etwa auf gleicher Höhe liegen wie ein schlechter Sinuswandler)



Es kommt also drauf an welche Verbraucher du an deinen Wandler anklemmen möchtest.