Die parallele Schnittstelle besteht nur aus Signalleitungen. Das heisst, du musst über ein Programm die notwendigen Pin auf high legen, dann kannst du einige mA herausholen.
Nur, wie greifst du gleichzeitig mit zwei Programme auf die Schnittstelle zu? Du möchtest ja gleichzeitig auch flashen.

Mich würde noch interessieren von welchen Pin des Druckerport du die Spannung abnehmen wolltest?