mit soft-pwm aus nem atmel sollte das kein problem sein, aber die daten müssen natürlich vom computer zum controller wandern, dafür brauchst dann wohl nen FTDI, damit du USB verwenden kannst oder nen MAX232 wenn du an dem PC nen COM port hast .... bluetooth wäre sogar noch eleganter