Brauchst dich glaub ich nicht dafür entschuldigen dass du ein Anfänger bist und Probleme hast. Anfänger wird es immer geben und ich denke jeder von uns hat mal klein angefangen oder .

Schau mal hier http://www.rn-wissen.de/index.php/AV...leicht_gemacht unter dem Punkt Daten und Texte zum PC übertragen, da ist das eig. sehr gut erklärt.