Die Diode am Eingang ist überdimensioniert. Besser wäre ein kleine Shottkydiodem, denn die Spannung ist schon knapp. Unter etwa 3.6 V je zelle wird man so kaum die vollen 5 V kriegen. Vermutlich wäre ein Low Drop Regler hier besser, denn gegen Ende ist die Spannung mehr bei etwa 6 V.
Das eigentliche Problem könnte sein, das die Frequenz des µC nicht stimmt. Der internen Oszillator reicht nicht für einen zuverlässige RS232 Verbindung.
Sonst nur die üblichen, aber nicht scherwiegenden Fehler:
1) zweiter Abblockkondensator bei AVCC-AGND fehlt.
2) AREF an Vcc ist nicht sinnvoll, das macht man meistens besser intern.
3) der Elko hinter den Regeler ist reichlich groß, 10 µF würden auch schon reichen, wenn überhaupt nötig (bei den lowdrop Reglern in der Regel, bein 7805 aber nicht)
Zum nachmessen:
1) Spannungen an C9 und C10 : sollte jeweils etwa 9 V sein.
2) Spannung hinter dem Regler (5V ?)
3) Loopback test: µC aus dem Sockel und dafür Brücke zwischen Pins 2/3
4) kommte denn vom Pront irgendwas an ? (Zahl der Zeichen ?)
Lesezeichen