Der Simulator von AVRStudio ist zwar nicht perfekt, aber hier sollte er ausreichen. Einfach mal im Simulator schritt für schritt laufen lassen da sollte man sehen wo etwas falsch läuft.