Der BUZ11 geht natürlich auch. Ist aber oversized. Für größere Transistoren schau mal in de BD-Reihe, anstatt BC. (BC547) Da habe ich noch zwei größere Typen. Einen für 2A und einen für 5A (ungekühlt).

Du könntest aber auch einfach zwei getrennte Treiber bauen, also pro LED und Vorwiderstand einen eigenen BC547 und dann einfach beide Basen an den Atmel. Dann dürfte das wieder gehen, es sei denn Deine LEDs brauchen pro Stück mehr als 100mA.