Je nachdem wie das 18 V signal ist, könnte es auch mit einem N-Mosfet gehen:
Das Gate über einen Spannungsteiler mit etwa 12 V versorgen, den Einagng an Source, und die LED mit Vorwiderstand zwischen Drain und +12 V. Die Schaltung entspricht in etwa einem Pegelwandler für Logicsignale.

Das 18V Siganl muß dann aber in der "low" Phase den LED Strom aufnehmen.