AVR-C ist ja nicht mein Gebiet, aber mach mal die For Next Schleife weg und gib probehalber dafür nur an:
OCR1B= 500;
OCR1A= 500;

Dreht sich dann Motor langsamer oder tut sich nix?