Die Freilaufdiode ist links neben der Spule eingezeichnet. Die beim Ausschalten der Spule entstehende Gegenspannung (stark vereinfacht) wird direkt an der Spule durch die Diode kurzgeschlossen. Die "Krönung" wären eben noch die Z-Dioden zwischen PS3+ und PS3-. Aber wirklich nötig scheinen sie mir nicht.

Naja, wenn's für die PS3 sehr sicher sein soll sollten sie doch rein. Eine Überspannung am Steckernetzteil könnte einen internen Kondensator im Verstärker aufladen und der dann diese Überspannung beim Abfallen des Relais direkt in die PS3 abgeben würde. Aber das scheint mir eine eher theoretische Gefahr zu sein.