Die Schubstange zwischen den Rädern einer Lokomotive ist immer waagerecht. (Die Räder sind eben auf der anderen Seite auch gekoppelt.)
Bild hier  
Für diesen Fall heißt das, gekoppelte (Zahn-) Räder (die äußeren von 3 in einer Reihe) mit Stange versehen die übersteht.