Wie das mit AVRStudio und die Asurolib v280rc1 geht weis ich auch nicht. Ich nutze die .bat datei-en im projekt mappen zum compilieren. Vieleicht steht da noch etwas uber compilieren mit AVRstudio im lib280rc1 readme.

Und die slashes im makefiles sind anders herum (sollte / sein). Ähnlich wich die slashs im URLs oder UNIX. Windows/msdos nutzt \ (backslash) im pfaden.