Ganz klar ist mir deine Schaltung nicht, vielleicht auch wegen der Vereinfachung. Allerding ist sicher das du die Transistoren tauschen musst, also PNP nach oben, NPN nach unten.