Danke für die zahlreichen Antworten.
O.g. Motor hat sich inzwischen ohnehin verabschiedet. Demontage ergab, dass die Zahnräder, sowohl auf Antriebs- als auch auf Potiachse, Spiel hatten und gerutscht sind wie nichts gutes.
Ich hab das Teil nun durch einen Graupner C577 ersetzt. Merkt man schon.