Hi,

funktionerts denn mit einem normalen Terminal ?
Dann lässt sichs schon mal eingrenzen auf welcher Seite der Fehler liegt.