Mit Schaltplan und Bauteilbezeichnung ließe sich dein Layout besser beurteilen.
Den Kondensator am Resonator solltest du direkt mit selbigen verbinden. Dem µC einen eigenen Kondensator geben.