Ich kann mir leider deine Schaltung ohne Schaltplan nicht vorstellen.

Normaleweise wird jede Ziffer mit 7 LEDs und ein Doppelpunkt mit 2 LEDs dargestellt. Man könnde dann fertige 7-Segment Dekoder ICs nehmen und für jede Ziffer nur 4 Bits in Schieberegister schicken.

Mit der Software kann ich dir leider nicht helfen, weil ich selber PIC und ASM benutze.

MfG