Hallo Blue72
TTL Pegel kann man direkt verbinden (Pin3 und 5) .
TX_TTL an RX ----Atmega
RX_TTL an TX ---- Atmega
Gnd --- Gnd nicht Vergessen.
Eventuell kann es sein das Baud auf 9600 gesetzt werden muß.