Meine Herangehensweise: (Wie gesagt habe ich noch nie mit ATmega16 hantiert.)

Mein erster Schritt wäre eine Spannungsteiler zu bauen, der die 15V DC vom Netzgerät in 5V Versorgungsspannung wandelt. Diese würde ich dann auf PIN10 (VCC) sowie PIN30(AVDC) legen.
Masse lege ich auf PIN11 und PIN31, jeweils GND.
Spannungsteiler funktioniert sicher nicht, für die Stromversorgung des µC brauchst du dazu einen Spannungsregler wie 7805.