Leider habe ich kein Oszilloskop, aber wenn ich ein Multimeter anstatt der Kamera anschließe messe ich während des Motorbetriebs 0,4V weniger Spannung als ohne.
Der Anlaufstrom eines Motors sollte ja entsprechend höher sein, also auch die Spannungsabnahme in dem Moment.

Wonach sollte ich die Auswahl der Diode bzw. des Elkos entscheiden?

Grüße, Björn