So wie du es gezeichnet hast laufen die Motoren solange keine Taste gedrückt ist. Wenn die Kontakte öffnen entsteht ein Funken der wahrscheinlich die Störungen verursacht.
Ein Snubber, 12Ohm, 0,47µ parallel zu jedem Kontakt könnte Abhilfe schaffen.