Also Grind,

es gab vor Jahren mal Converter welche aus Narrow-SCSI (8bit-50polig) IDE gemacht haben.
Bei Starline-computer gibt es Raidcontroller mit SCSI in und IDE out allerdings zu heftigen Preisen.
Wenn Du weniger als 4 IDE-Platten besitzt (die müssen im übrigen gleichgroß sein) kannst Du besser SCSI-Platten kaufen.

Gruß Hartmut