Optokoppler geben einen sehr guten Schutz. Selbst wenn da 230 V dranliegen gehen wohl nur ein paar der Optokoppler kaputt. Auch gegen ESD oder und Funkstörungen ist man so weitgehend geschützt.

Die Ausgänge vom LPT Port aus sollten eigentlich klar sein. Eingänge in Richtung LPT Port können tatsächlich schwierig sein, zumindest wenn sich der Laptop nicht ganz an die Norm hält. Normalerweise reicht es die Eingänge gegen GND zu schalten, eine externe Spannung sollte eigentlich nicht nötig sein. Bei den alten TTL Ics ergab sich das von ganz alleine. Eigentlich sollten aus Kompatibinitätsgründen im Laptop Pullup Widerstände drin sein.

Je nach Optokoppler mus man aber mit etwas eingeschränkter Geschwindigkeit rechnen.