Hallo Alpenmerlin,

die Adapterplatine brauchst du nicht.
Wenn du den 2x7-Stecker mitbestellt hast und ein Stück Flachkabel (12-20cm lang), dann quetschst du den Stecker jetzt auf das Flachkabel.
Alle Einzeladern vom anderen Ende des Flachkabels werden aufgetrennt und abisoliert.

Dann lötest du die Adern an die richtigen Pins des LCDs.

Dazu brauchst du:
1. Das RP6_M32_MANUAL, Seite 28: Belegung LCD-Anschluss
2. Das Datenblatt des LCDs von Conrad, S. 2 Pinbelegung

Wenn alles angelötet ist, würde ich die Pins am LCD mit Kleber aus der Heißklebepistole sichern.

Fertig!
Das heißt, noch nicht ganz: Die RP6ControlLib muss noch angepaßt werden, weil du ja ein 4-zeiliges LCD hast.

Gruß Dirk