Das mit Leim und Spax ist aber eine finale Lösung - Demontage dann nur mit Axt oder C4.
Wenn man sich die Bolzen selbst fertigt kann man sicher auch M8 verwenden. Allerdings halte ich das für übertrieben. Was wichtig ist bei der Quermutterbolzen Lösung - auf der Schraubenseite immer mit großen und vor allem dicken Unterlegscheiben arbeiten. Ansonsten 'versinkt' der Schraubenkopf im Material.