eigentlich brauch man gar keinen adapter am lpt, der hat interne Pullups und Masse(GND) wird ja auf den Pins 18-25(afaik) und dem Gehäuse des Steckers geliefert.
Also kann man die Endschalter direkt zwischen nem beliebigen Pin (afaik mit Einschränkungen, manche sind nur Output) und Masse legen und brauch sonst nix, auch keine Stromversorgung (die dem Anschluss bei Versagen schaden könnte)