Wenn es ein Bleigelakku ist, dann ist er fast sicher nicht mehr zu retten. Wenn doch noch irgendwie, dann mit großem Kapaztätsverlust.
Du kannst ein Netzteil mit Strombegrenzung dranhängen, 13,7V einstellen und warten was passiert.