so hab mal gemessen und die Werte in den Plan eingetragen (nicht schön aber selten ). Bild hier  


ic hschätze das kann so nicht richtig sein. was mich wundert ist, dass wenn an pin 5 und 6 vom AND-Gate jeweils 4,9 V anliegen, wie kann dann da nur 3,4 Volt rauskommen, die von dem Widerstand dann zu 0,73 V verhackstückt werden. Achso ich sehe gerade dass ich das vergessen habe einzutragen. Hinter den Widerständen R11 und 12 also an der Basis von der beiden oberen Transistoren sind jeweil 0,73V.