mit strcpy da hast du recht, aber ich kann mir auch nicht erklären, warum da snicht funktioniert....
hatte mal ähnlichen quellcode und der ha tfunktioniert...