Also nochmal.
Selbstverstaendlich kann Hyperterminal, wie alle anderen Terminal- Programme auch, die Empfangnen Zeichen in einer normalen TXT Datei abspeichern.
Uebertragen -> Text aufzeichnen.
Kann man dann sogar mit Excel oeffnen.

Erinnert mich an meine mailbox Zeiten, wo man mit einem Modem dubiose Nummern angerufen hatte Bild