ich habe mir den ganzen quelltext heute nochmal vorgenommen und jetzt läuft es, aber danke für die Bemühungen.