Hmmm...ich messe zwar nur alle 10 Sekunden, aber sind fg=0,3 Hz für den Tiefpass nicht etwas extrem (niedrig)?
Du möchtest doch die mittlere Bordspannung messen und nicht irgendwelche spitzen oder ?


Ich werde den Spannungsregler nicht abschalten, aber einen Typ verwenden der nur ca. 1mA nebenher laufen lässt.
Ja,das reicht dann auch.


Bipolar-Transistor
Das war als Alternative gedacht wenn die Versiorgung des Tiny niedriger wird als Ugs vom Fet.

Du bleibst jetzt beim Regler mit niedrigem Querstrom mit 5V für den Controller und einem Logifet mit tragbarem Leckstrom.

Damit wäre das Thema "Verbrauch der Steuerung" auch soweit erledigt.