Jetz liegts wohl an dem hier:
c:\Programme\WinAVR-20070525\bin\avr-objcopy.exe: there are no sections to be copied!
was genau das heißt weiß ich aber nicht... aber guck mal durchs makefile ob das was von objcopy steht oder so...