Fst richtig verstanden.
Der kleine Entkoppelkondensator gehört dicht an das IC, der 10 uF Elko kann auch weiter weg sein und ggf. auch für andere ICs mit benutzt werde. Wobei der LMP8270 nicht gerade schnell ist, sodass hier der Kondensator nicht unbedingt so nahe am IC sein muß, wie bei schnelleren Schaltungen.
Auch wenn der Aufbau der gleiche ist, geht es hier darum Störungen vom IC fernzuhalten und nicht wie beim Controller Störungen die vom IC ausgehen von der Spannungsversorgung fernzuhalten. Am besten macht man beides: wenig Störungen verursachen und die nicht an die empfindlichen Teile ranlassen.