Mit der rechten Maustaste auf die Trendlinie klicken, "Trendlinie formatieren" auswählen.

Dann Reiter "Optionen" und hier "Gleichung im Diagramm anzeigen" ankreuzen.
Dann wird im Diagramm ein zusätzlicher Textkasten mit der Formel eingeblendet, den man übrigens beliebig manipulieren kann. Hat man das einmal gemacht, dann wird nicht mehr "upgedated", fall sich die Kurve ändert. Dann hilft nur nur löschen und wieder anzeigen lassen

Wie lange machst Du schon mit "Microsoft"? Ist doch alles ganz logisch