Moin. Also wo das Problem dort war, hab ich leider nie genau rausgefunden. Es muss jedoch irgendetwas mit Bascom sein.
Ich bin mittlerweile auf C umgestiegen und da klappt an den entsprechenden Hardware-Pins des I2C/TWI alles => Hardware ok.