Schalter an der Quarz pins sind keine gute Idee. Ein Jumper oder DIP-Switch könnten gerade noch gehen, wenn die Leitungen kurz sind. Zumindest sollten C6/C7 dann etwas kleiner werden.
Die Verbindung GND-AGND sollte immer da sein. AVCC frei zu lassen geht auch nicht. Außerdem fehlen Abblockkondensatoren von AGND nach AVCC und an einigen der GND/VCC Paare.