Hallo Markus16,
Ich habe keine Informationen zu Steuerzeichen oder anderen Zeichen des LCDs gefunden. Weder im Internet noch in der Anleitung zum LCD.
Da kann ich nicht helfen: Ich weiss nicht, welches I2C-LCD du hast. Du kannst da nur nach Anleitung gehen oder hier die genaue Bezeichnung des Displays posten.

Gruß Dirk