....Wenn ich das Terminal innerhalb des PCs mit 2 Commports verbinde, dann klappt das prima. ...

wofür soll das denn gut sein he...lol...damit findest du nicht den fehler innerhalb des pc.