die allereinfachste Lösung:

https://www.roboternetz.de/phpBB2/ze...353&highlight=

den dort erwähnten Modul werd ich mir mal kaufen, zumal der ja in Europa erhältlich ist. Hab keine Lust tausend Sachen zu programmieren. Nach der Beschreibung kann man mit dem USB-Modul einfach via RS232 kummunizieren und Daten auf den USB-Stick schieben oder von dort lesen.