Also zu erst mal hätte es auch geholfen, wenn Du Dein Problem genau beschreibst. Was soll denn
"es sollte doch nach wechsel der Frequenz von V2 ein anderes Stellbild der Transistoren geben"
heißen. Eine Frequenz wechselt nicht und was ein Stellbild ist, weiß ich nicht. Egal.
Was soll der Bubble mit "+5V" da oben? Da hängt ja gar nichts dran, eine U-Quelle zB?
Die Spannung an der Basis sagt nicht viel aus, weil die relativ konstant bleibt.
Abgesehen davon ist es nicht ohne, analoge und digitale Simulation durcheinander zu werfen. Für die digitale brauchst Du eigentlich Stimuli, anstatt Quellen und es ist nicht ohne weiteres gesagt, dass die Deine Transistoren auch schalten.
Ich würde zunächst versuchen, es zu trennen und rein digital machen.
Gruß