Auch wenn man den AT90S2313 wieder erwarten noch kriegt, würde ich den Tiny2313 empfehlen, schon wegen der bis zu doppelt so hohen Taktfrequenz. Die unterschiede im Programm sind minimal, mich würde es nicht wundern wenn das DDS Programm auf beiden Chips unverändert laufen würde.