Benutzt du nur Ponyprog zum beschreiben? Oder auch WinAVR?
Welchen Programmer stellst du in der Makefile ein?