Hallo otis,

1) Ich sehe keinen Grund, warum das Display nicht mit dem ATmega8 funktionieren sollte. Also ja, es funktioniert.

2) Das Display verwendet einen KS0066 Controller. Eventuell ist die Initialisierung etwas unterschiedlich... genaueres solltest du aber im Netz finden.

3) Es gibt Bluetooth <-> RS232 Module die genau das Passende für deine Aufgabe sein sollten. Leider hab ich noch keine preiswerte Quelle gefunden, aber ab und zu findet man bei E-Pay solche Module.

Gruß,
SIGINT