gib mal unter linux man avrdude ein. Da gibts alles was Du brauchst.
-P USB solllte funktionieren. Du mußt als Device allerdings avrispv2 angeben!
Wenn das nicht funktioniert dann schau mal, ob Dein avrdue bzw. die /etc/avrdude.conf aktuell ist

Gruß
pctoaster