Das Problem ist nicht nur der falsche MOSFET, das hätte auch mit dem Richtigen nicht funktioniert! Alles, was der FET macht, ist ein einziger, dicker Kurzschluss!!!
Du schaltest Vcc gegen Masse!
Du musst den Motor natürlich zwischen Vcc und GND schließen und den FET dazwischen. Einen P-FET nahe Vcc, einen N-FET nahe GND.
Gruß