Wie ist die Schnittstelle am Rechner angeordnet? Wenn genügend Platz ist, könnte man ja evtl ein kleines Gehäuse mit dem Wandler drin direkt auf die Schnittstelle stecken. Also so, dass die Steckerpins in der Seitenwand des Gehäuses sitzen. Wäre in etwa dasselbe Prinzip wie bei nem USB-Stick.