Ein 9V Block und Spannungswandle ist auch eine Lösung wenn es kein Dauerbetrieb ist. Sonst sind 4 NiCad oder NiMh möglicherweise besser, du brauchst dann auch keinen Spannungswandler.
Der MAX gibt auf seiner TX-Leitung 5V aus, es ist die Frage ob dein Gerät die 5V verträgt.
Hubert